Dänisch-Deutsch Übersetzung für erkendelse

Anerkennungdie
Doch Anerkennung allein reicht nicht aus. Men erkendelse alene er ikke tilstrækkelig. Eine solche Anerkennung ist selbstverständlich notwendig. En sådan erkendelse er selvfølgelig nødvendig. Die Anerkennung dieses Scheiterns müßte der Ausgangspunkt jeder Überlegung über die Zukunft sein. En erkendelse af denne fiasko burde være udgangspunkt for enhver overvejelse om dens fremtid.
Erkenntnisdie
Ich würde sagen, das ist eine europäische Erkenntnis. Jeg vil gerne sige, at det er en europæisk erkendelse. Dies ist wirklich eine interessante Erkenntnis. Det er jo en interessant erkendelse. Diese Erkenntnis ist der Ausgangspunkt des Grünbuchs. Denne erkendelse er baggrunden for grønbogen.